L’aria de la fontaine est la scène centrale de l’opéra Rote Laterne. Avec les opéras Die arabische Nacht et Rumor, il forme une trilogie au centre de laquelle des jeunes femmes sont prisonnières d’une surréalité érotique profonde.