Der Liebesliederzyklus Zypressen entstand in den Jugendjahren des Komponisten, die hier vorliegende Bearbeitung für Streichquartett viele Jahre später. Diese Suite von 12 kleinen intimen Quartettkompositionen wurde erst nach Dvoraks Tod publiziert. Das angebotene Stimmenmaterial ist Teil der Kritischen Gesamtausgabe der Werke A. Dvoraks.