Contact & supportÀ propos de StrettaNewsletter
Livraison gratuite à partir de 100 €
Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légales
fr-lu0,00 €
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres
Filtres de base
Instrument
Style
Mot-clé
Édition
Apprendre
Langue
Difficulté
Gerhard Allroggen

Partitions de Gerhard Allroggen

150 articles
1234
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 1 Es-Dur KV 16 (HARM)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 1 Es-Dur KV 16

BÄRENREITER URTEXT

pour: 1. Oboe, 2. Oboe, 1. Horn, 2. Horn

L'harmonie (tous les partitions pour les vents)

№ d’article: 136533

13,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie F-Dur KV Anh. 223 (19a), Kamo (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie F-Dur KV Anh. 223 (19a)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Orchestre de chambre

Partition (texte original)

№ d’article: 116529

21,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie G-Dur KV Anh. 221 (4, SinfOrch (Part.)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie G-Dur KV Anh. 221 (45a)

Früh- und Spätfassung (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: Orchestre symphonique

Partition

№ d’article: 346569

11,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie C-Dur KV 96 (111b)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie C-Dur KV 96 (111b)

BÄRENREITER URTEXT

pour: 1. Violine

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 883482

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie C-Dur KV 96 (111b)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie C-Dur KV 96 (111b)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Cello, Kontrabass

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 883612

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 8 D-Dur KV 48
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 8 D-Dur KV 48

BÄRENREITER URTEXT

pour: 1. Violine

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 311562

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 10 G-Dur KV 74, Kamo (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 10 in G major K. 74

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre de chambre

Partition (texte original)

№ d’article: 877280

24,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 45 D-Dur KV 95 (73n) (HARM)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 45 D-Dur KV 95 (73n)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Flöten (2), Oboen (2), Trompeten (2)

L'harmonie (tous les partitions pour les vents)

№ d’article: 874473

16,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 8 D-Dur KV 48, Va
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 8 D-Dur KV 48

BÄRENREITER URTEXT

pour: Violon alto

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 141283

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 11 D-Dur KV 84 (73Q), Sinfo (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 11 in D major K. 84 (73Q)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 157298

20,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Lo sposo deluso ossia La rivalità di tre donne
Wolfgang Amadeus Mozart

Lo sposo deluso ossia La rivalità di tre donne per un solo amante KV 430 (424a)

Opera buffa in 2 Akten (Fragment)

Wolfgang Amadeus Mozart. Neue Ausgabe sämtlicher Werke (NMA) II/5/14

pour: Soprane solo (2), Tenöre solo (2), Bass solo, Flöten (2), Oboen (2), Fagotte (2), Hörner (2), Trompeten (2), Pauke, Streicher

Gesamtausgabe, Partitur, Urtextausgabe

№ d’article: 226497

109,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie F-Dur KV 75
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie F-Dur KV 75

BÄRENREITER URTEXT

pour: 1. Violine

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 883123

7,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 8 D-Dur KV 48, Sinfo (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 8 D-Dur KV 48

BÄRENREITER URTEXT

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 362621

14,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 4 D-Dur KV 19, Sinfo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 4 in D major K. 19

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 145508

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 9 C-Dur KV 73 (75a), Kamo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 9 in C major K. 73(75a)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre de chambre

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 772636

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 12 in G major K. 110 (75b)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

L'harmonie (tous les partitions pour les vents)

№ d’article: 778831

24,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 4 D-Dur KV 81 (73l), Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony in D major K. 81 (73l)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 797387

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 11 D-Dur KV 84 (73q), Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 11 in D major K. 84 (73Q)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 797334

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 5 D-Dur KV 95 (73n), Sinfo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 5 in D major K. 95 (73n)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 879741

6,25  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 5 B-Dur KV 22, Sinfo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart, Gerhard Allroggen

Sinfonie Nr. 5 B-Dur KV 22

Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 154926

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie F-Dur KV Anh. 223 (19a)

BÄRENREITER URTEXT

pour: 1. Violine

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 146241

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 5 D-Dur KV 95 (73n), Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 5 in D major K. 95 (73n)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 871159

6,25  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 12 G-Dur KV 110 (75b), Sinfo (Vla)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 12 in G major K. 110 (75b)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 778832

5,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie G-Dur KV Anh. 221 (45a)

Früh- und Spätfassung (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: Orchestre symphonique

L'harmonie (tous les partitions pour les vents)

№ d’article: 346570

13,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 14 A-Dur KV 114, Sinfo (Vla 1, 2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 14 in A major K. 114

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon alto 1, 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 797430

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 14 A-Dur KV 114, Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 14 in A major K. 114

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 797429

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 11 D-Dur KV 84 (73q), Sinfo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 11 in D major K. 84 (73Q)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 797333

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 15 G-Dur KV 124, Sinfo (Vla)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 15 in G major K. 124

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 611639

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 15 G-Dur KV 124, Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 15 in G major K. 124

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 611638

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 10 G-Dur KV 74, Kamo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 10 in G major K. 74

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre de chambre

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 875180

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 12 G-Dur KV 110 (75b), Sinfo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 12 in G major K. 110 (75b)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 778830

5,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 4 D-Dur KV 81 (73l), Sinfo (Vla)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony in D major K. 81 (73l)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 797388

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 1 in Es-Dur KV 16, Sinfo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 1 in E flat major KV 16

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 139652

3,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 7 D-Dur KV 45, Sinfo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 7 in D major K. 45

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 871702

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 4 D-Dur KV 81 (73l), Sinfo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony in D major K. 81 (73l)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 797389

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 5 B-Dur KV 22, Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 5 B-Dur KV 22

Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 155022

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie F-Dur KV Anh. 223 (19a)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Violon alto

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 151330

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 1 in Es-Dur KV 16, Sinfo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 1 in E flat major KV 16

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 136990

3,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 5 in D major K. 95 (73n)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 135161

14,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 10 G-Dur KV 74, Kamo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 10 in G major K. 74

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre de chambre

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 873333

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 7 D-Dur KV 45, Sinfo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 7 in D major K. 45

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 871984

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 4 D-Dur KV 81 (73l), Sinfo (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony in D major K. 81 (73l)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 797386

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie C-Dur KV 96 (111b)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Violon alto

Stimme, Urtextausgabe

№ d’article: 880544

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 4 D-Dur KV 19, Sinfo (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 4 in D major K. 19

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 142624

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 47 D-Dur KV 97 (73m)

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 153259

16,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 5 B-Dur KV 22, Sinfo (VcKb)
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie Nr. 5 B-Dur KV 22

Urtext

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 155165

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Sinfonie F-Dur KV 75

BÄRENREITER URTEXT

pour: Orchestre de chambre

Partition (texte original)

№ d’article: 300893

20,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Lo sposo deluso ossia La rivalità di tre donne per un solo amante KV 430 (424a)

Opera buffa in 2 Akten (Fragment)

Wolfgang Amadeus Mozart. Neue Ausgabe sämtlicher Werke (NMA) II/5/14

Gesamtausgabe, Kritischer Bericht, Urtextausgabe

№ d’article: 877861

21,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
150 articles
1234
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
Partitions de Musique Classique d'AutrichePartitions Europe, Musique classiqueOrchestre symphonique partitions classiquesEditionPartitions de Gerhard AllroggenPays / LangueStyle et genreDegré de difficultéInstruments et voixPartitions seulesPartitions européennesPartitions d'artistes de AutricheConducteur pour orchestre symphoniquePartitions Urtext BärenreiterPartitions pour ensemblePartitions classicismePartitions de Wolfgang Amadeus MozartPartitions pour orchestreMusique classique partitionsBibliothèque d'orchestre de Breitkopf & HärtelSchlager d'Autriche partitionsPartitions de musique contemporaine pour orchestre symphoniqueJohn Williams Partitions pour Orchestre symphoniqueMusique simple pour orchestre symphonique partitionsRéductions pour piano de BärenreiterRéductions pour piano d'opéras Bärenreiter

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish

Renseignements

Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légalesParamètres de confidentialité

Moyens de paiement

Prélèvement SEPAVisa Credit CardMasterCard Credit Cardpaypalapplepaygiropayidealbancontactepssofortklarnapaylaterklarnapaynowprzelewy24FactureVisa Credit CardMasterCard Credit Card

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 par Stretta Music. Commandez et achetez des partitions en ligne.

Votre spécialiste pour toutes sortes de partitions. Boutique de partitions en ligne, partitions et karaoké à télécharger, livres, pupitres, lampes de pupitre, accessoires.

Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres