Le séjour commun de Frédéric Chopin et George Sand à Majorque, au cours de l’hiver 1838/39, ne s’est guère présenté sous d’heureux auspices. Toutefois, Chopin réussit à achever ses «Préludes», déjà débutés à Paris. L’interprète d’aujourd’hui se voit confronté non seulement à de nombreuses variantes mais aussi à des traditions d’interprétation dénaturantes.

Les «Préludes» sont le coup d’envoi de la révision de l’ensemble des œuvres de Chopin prévue par Henle; l’éditeur prend en compte l’état a...