Contact & supportÀ propos de StrettaNewsletter
Livraison gratuite à partir de 100 €
Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légales
fr-lu0,00 €
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres
Filtres de base
Instrument
Style
Mot-clé
Édition
Apprendre
Langue
Difficulté
ConcertoPartie(s) seule(s)
1.833 articles
34567
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
C.M. von Weber: Konzert Nr. 1 f-Moll op. 73, KlarOrch (Vc)
Carl Maria von Weber

Concerto No. 1 f Minor op. 73

pour Clarinette et Orchestre

pour: Clarinette, orchestre

Violoncelle (partition d'orchestre)

№ d’article: 190558

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
A. Vivaldi: Concerto E-Dur Op 8/1 Rv 269 Pv 241 Der Fruehlin
Antonio Vivaldi

Concerto E-Dur Op 8/1 Rv 269 Pv 241 Der Fruehling

Eulenburg Orchestra Series

Partition seule (Violon solo)

№ d’article: 299315

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 2–4 semaines
G.F. Händel: Orgelkonzert Nr. 10 d-moll op. 7/4, Sinfo (Vc1)
Georg Friedrich Haendel

Organ Concerto No. 10 in D minor op. 7/4 HWV 309

Breitkopf Urtext Edition

pour: Orchestre symphonique

Violoncelle 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 346036

4,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Händel: Orgelkonzert Nr. 10 d-moll op. 7/4, Sinfo (Vla)
Georg Friedrich Haendel

Organ Concerto No. 10 in D minor op. 7/4 HWV 309

Breitkopf Urtext Edition

pour: Orchestre symphonique

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 346035

4,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
F. Mendelssohn Barth: Konzert g-Moll Nr. 1 o, KlavOrch (Vla)
Felix Mendelssohn Bartholdy

Piano Concerto No. 1 in G minor op. 25

pour: Piano, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 576683

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J.N. Hummel: Konzert für Trompete und Orchest, TrpOrch (Vla)
Johann Nepomuk Hummel

Trumpet Concerto in E major

(Texte original)

pour: Trompette, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 577789

6,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Hornkonzert [Nr. 3] Es-dur KV 44, HrnOrch (Vla)
Wolfgang Amadeus Mozart

Horn concerto [No. 3] in Eb major K. 447

pour: Cor, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 620273

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Haydn: Konzert C-Dur Hob. VIIa:1, VlStro (Vl1)
Joseph Haydn

Concerto in C major Hob. VIIa:1

pour: Violon, orchestre à cordes

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 629775

5,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
C. Debussy: Première Rhapsodie, KlarOrch (Vl2)
Claude Debussy

Première Rhapsodie

Bärenreiter Urtext

pour: Clarinette, orchestre

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 695816

4,25  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
F. Mendelssohn Barth: Konzert für Violine und O, VlOrch (Vc)
Felix Mendelssohn Bartholdy

Konzert für Violine und Orchester e-Moll op. 64

Bärenreiter Urtext

pour: Violon, orchestre

Violoncelle (partition d'orchestre)

№ d’article: 868847

8,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Hornkonzert [Nr. 1] KV 412 (386b, HrnOrch (Vla)
Wolfgang Amadeus Mozart

Horn concerto [No. 1] K. 412 (386b)

Original Version and Revised Version by Mozart completed by Robert D. Levin

pour: Cor, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 696682

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Hornkonzert [Nr. 1] KV 412 (386b, HrnOrch (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Horn concerto [No. 1] K. 412 (386b)

Original Version and Revised Version by Mozart completed by Robert D. Levin

pour: Cor, orchestre

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 696679

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
E. Elgar: Konzert in e op. 85, VcOrch (KB)
Edward Elgar

Concerto in E minor op. 85

for Violoncello and Orchestra
Bärenreiter Urtext

pour: Violoncelle, orchestre

Contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 429124

8,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
É. Lalo: Konzert für Violoncello und Orchester , VcOrch (Vc)
Édouard Lalo

Concerto for Violoncello and Orchestra in D minor

Bärenreiter Urtext

pour: Violoncelle, orchestre

Violoncelle (partition d'orchestre)

№ d’article: 444367

6,25  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-D, StroBc (Vc2)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 3 in G major BWV 1048

pour: Orchestre à cordes, basse continue

Violoncelle 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 462135

5,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
L. v. Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61, VlOrch (Vl2)
Ludwig van Beethoven

Violin Concerto in D major Op. 61

Urtext based on the new Complete Edition (G. Henle Verlag)

pour: Violon, orchestre

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 430548

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert fuer Klavier und Orchester C-Dur K (Vla
Wolfgang Amadeus Mozart

Konzert für Klavier und Orchester C-Dur KV 467

Klavierkonzert (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: Piano, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 457203

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert fuer Klavier und Orchester C-Dur K (Vl1
Wolfgang Amadeus Mozart

Konzert für Klavier und Orchester C-Dur KV 467

Klavierkonzert (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: Piano, orchestre

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 457201

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert Nr. 20 d-Moll KV 466, KlavOrch (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto No. 20 in D minor K. 466

Bärenreiter Urtext

pour: Piano, orchestre

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 432434

5,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Cage: Concert For Piano + Orchestra
John Cage

Concert For Piano + Orchestra

pour: FL (ALT-FL/PICC-FL)

Partition seule

№ d’article: 372635

18,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 2–4 semaines
E. Elgar: Konzert in e op. 85, VcOrch (Vc)
Edward Elgar

Concerto in E minor op. 85

for Violoncello and Orchestra
Bärenreiter Urtext

pour: Violoncelle, orchestre

Violoncelle (partition d'orchestre)

№ d’article: 333170

8,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.P. Telemann: Konzert A-Dur für Flöte, Vio, FlVlStrBc (Vla)
Georg Philipp Telemann

Concerto in A major for Flute, Violin, Strings and Basso continuo

Tafelmusik I (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: Flûte, violon, orchestre à cordes, basse continue

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 347748

7,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-, Barorch (Vla)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 4 in G major BWV 1049

Bärenreiter Urtext

pour: 2 flûtes à bec alto, violon, ensemble à cordes, basse continue

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 335928

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4, Barorch (Vlsolo)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 4 in G major BWV 1049

Bärenreiter Urtext

pour: 2 flûtes à bec alto, violon, ensemble à cordes, basse continue

Partition seule (Violon solo)

№ d’article: 335145

6,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 6 B, Barorch (Vla2)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 6 in B flat-major BWV 1051

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre de baroque

Violon alto 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 313419

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
E. dall'Abaco: Concerto C-Dur Op 5/5 - Ob Str Bc
Evaristo Felice Dall'Abaco

Konzert für Oboe, Streicher und B.c. C-Dur op. 5/5

ars instrumentalis 041

Partition(s) seule(s)

№ d’article: 361606

8,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Haendel: Concerto grosso d-Moll op. 3/5 HWV 31, 2ObStrB
Georg Friedrich Haendel

Concerto grosso d-Moll op. 3/5 HWV 316

(Texte original)

pour: 2 hautbois, cordes, basse continue

Hautbois 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 329332

5,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
F. Mendelssohn Barth: Konzert fuer Violine und, VlOrch (VcKb
Felix Mendelssohn Bartholdy

Konzert für Violine und Orchester e-Moll op. 64

MWV O 14

pour: Violon, orchestre

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 364402

4,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr., FlVlStrBc (Vlsolo)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto No. 5 BWV 1050

and Concerto No. 5 »Early Version« D major BWV 1050a
Bärenreiter Urtext

pour: Flûte, violon, orchestre à cordes, basse continue

Partition seule (Violon solo)

№ d’article: 344440

6,75  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Cembalokonzert a-moll BWV 1065, 4CembStrBc (Vla)
Johann Sebastian Bach

Harpsichord Concerto in A minor BWV 1065

pour: 4 clavecins, ensemble à cordes, basse continue

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 328046

4,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-, StroBc (Vla2)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 3 in G major BWV 1048

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre à cordes, basse continue

Violon alto 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 327811

5,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Händel: Concerto grosso B-Dur op. 6/7 HWV, StroBc (Vla)
Georg Friedrich Haendel

Concerto grosso in B-flat major op. 6/7 HWV 325

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre à cordes, basse continue

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 327283

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-D, StroBc (Vl2)
Johann Sebastian Bach

Brandenburg Concerto no. 3 in G major BWV 1048

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre à cordes, basse continue

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 326520

5,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Cembalokonzert c-moll BWV 106, 2CembStrBc (Cemb1)
Johann Sebastian Bach

Harpsichord Concerto in C minor BWV 1060

pour: 2 clavecins, ensemble à cordes, basse continue

Partition seule clavecin 1

№ d’article: 188603

10,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert fuer Violine und Orchester, VlOrch (Vl2
Wolfgang Amadeus Mozart

Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 D-Dur KV 211

(Texte original)

pour: Violon, orchestre

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 188219

6,25  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert D-Dur KV 271a (271i), VlOrch (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto for Violin und Orchestra in D-major K. 271a (271i)

Bärenreiter Urtext

pour: Violon, orchestre

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 162453

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
A. Stamitz: Flötenkonzert D-Dur, FlOrch (VcKb)
Anton Stamitz

Flötenkonzert D-Dur

Breitkopf & Härtel Orchester-Bibliothek

pour: Flûte, orchestre

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 144876

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.C. Bach: Concerto A-Dur, CembStro (Vl2)
Johann Christian Bach

Concerto La major

Antiqua
Eine Sammlung alter Musik

pour: Clavecin [piano], orchestre à cordes

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 241930

5,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Haydn: Violinkonzert G-dur Hob VIIa:4*, VlOrch (VcKb)
Joseph Haydn

Violin Concerto in G major Hob VIIa:4*

pour: Violon, orchestre

Violoncelle, contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 184921

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert für Violine und Orchester, VlOrch (Vla)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto for Violin and Orchestra no. 3 in G major K. 216

Bärenreiter Urtext

pour: Violon, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 191843

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert für Violine und Orchester, VlOrch (Vl1)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto for Violin and Orchestra no. 3 in G major K. 216

Bärenreiter Urtext

pour: Violon, orchestre

Violon 1 (partition d'orchestre)

№ d’article: 191841

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Haydn: Klavierkonzert F-Dur Hob. XVII, KlvStro/4Str (Vla)
Joseph Haydn

Piano Concerto in F major Hob. XVIII:3

Urtext

pour: Piano, orchestre à cordes [quatuor à cordes]

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 133471

6,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
L. v. Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-moll , KlavOrch (KB)
Ludwig van Beethoven

Concerto pour piano n° 3 en ut mineur op. 37

Urtext based on the new Beethoven Complete Edition (G. Henle Verlag)

pour: Piano, orchestre

Contrebasse (partition d'orchestre)

№ d’article: 274855

5,90  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Händel: Concerto a quattro d-Moll, 2Vl(FlVl)VcB (Vl2)
Georg Friedrich Haendel

Concerto a quattro d-Moll

TWV 43: d 3

pour: 2 violons [flûte, violon], violoncelle, basse continue

Partition seule Violon 2

№ d’article: 180991

5,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
D. Stock: Cello Concerto, VcOrch (Vcsolo)
David Stock

Cello Concerto

Lauren Keiser Music Publishing

pour: Violoncelle, orchestre

Partition seule (Violoncelle seul)

№ d’article: 876052

31,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 1–2 mois
W.A. Mozart: Konzert G-Dur Nr. 17 KV 453, KlavOrch (Vl2)
Wolfgang Amadeus Mozart

Konzert G-Dur Nr. 17 KV 453

(Texte original)

pour: Piano, orchestre

Violon 2 (partition d'orchestre)

№ d’article: 611633

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
A. Vivaldi: Concerto Grosso h-Moll op. 3/, 4VlStrBc (Vl1sol)
Antonio Vivaldi

Concerto Grosso B minor op. 3/10 RV 580

from: "L'Estro Armonico"
Collection Charles Bouvet

pour: 4 violons, cordes, basse continue

Partition seule Violon 1 seul

№ d’article: 411180

12,99  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 1–2 semaines (lu)
R. Schumann: Klavierkonzert a-Moll op. 54, KlavOrch (Vla)
Robert Schumann

Piano Concerto in A minor op. 54

"The" piano concerto in Urtext – In Cooperation with G. Henle Verlag

pour: Piano, orchestre

Violon alto (partition d'orchestre)

№ d’article: 561467

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
1.833 articles
34567
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
Bibliothèque d'orchestre de Breitkopf & HärtelPartitions Europe, Musique classiqueEditionInstruments et voixPartitions seulesPays / LangueStyle et genreDegré de difficultéPartitions européennesBreitkopf & Härtel partitionsCompositeurs d'AllemagnePartitions de BärenreiterOrchestre et ensemble partitionsPartitions pour orchestreConcerto partitionsMusique classique partitionsBibliothèque de partitions de Breitkopf & HärtelAccordéon musique classique allemande partitionsRéductions pour piano de concertos BärenreiterTéléchargement de partitions de musique chorale d'Allemagne PDFMusique allemande pour choeur partitionsConcertos solo de Tchaïkovski PartitionsGustav Mahler Breitkopf & Härtel PartitionsRéductions pour piano de BärenreiterRéductions pour piano d'opéras Bärenreiter

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish

Renseignements

Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légalesParamètres de confidentialité

Moyens de paiement

Prélèvement SEPAVisa Credit CardMasterCard Credit Cardpaypalapplepaygiropayidealbancontactepssofortklarnapaylaterklarnapaynowprzelewy24FactureVisa Credit CardMasterCard Credit Card

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 par Stretta Music. Commandez et achetez des partitions en ligne.

Votre spécialiste pour toutes sortes de partitions. Boutique de partitions en ligne, partitions et karaoké à télécharger, livres, pupitres, lampes de pupitre, accessoires.

Il existe un site internet Stretta spécifique pour le pays Mondial. Si votre commande doit être livrée dans ce pays, vous pouvez y basculer pour que les délais de livraison et les conditions d’expédition soient correctement affichés. Votre panier et votre compte client sont conservés lors du changement.

fr-netpasser à Stretta Music Mondial fr-lurester sur Stretta Music Luxembourg
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres