Tödliche Jagd auf Grönland.

Als zwei Arbeiter eines Tagebauprojekts in Grönland ermordet werden, sieht die Polizeichefin von Aarhus die Möglichkeit, ihren eigensinnigen Ermittler John Kaunak loszuwerden. Gegen seinen Willen fliegt er nach Grönland und begreift bald, dass er es nicht mit einem gewöhnlichen Mörder zu tun hat. In dem Tagebau wird das begehrte Neodym abgebaut, dem die ganze Welt nachjagt. Kaunak wird daher auch von niemandem unterstützt. Bis er Aka Hø...