Die reiche anglikanische Tradition der „Hymns”, also der strophisch komplett für Chor und Orgel durchkomponierten Choräle, lässt uns gerade in der Vorbereitung festlicher Gottesdienste oft neidvoll nach England schauen. Von Stanford bis Rutter haben sich zahlreiche Komponisten mit solchen Hymns beschäftigt und etliche wunderbare Kompositionen vorgelegt – auch wenn diese im strengeren Sinne „nur” Bearbeitungen sind.

Leider beziehen sich diese oftmals auf Lieder, die in der deutschen Tradition ...