Der Mutter wird in afrikanischen Traditionen höchste Ehrerbietung dargebracht, auch in Songs wie "Mamaliye". Markus Detterbeck hat für sein Chorarrangement den traditionellen Zulu-Song bearbeitet, musikalisch erweitert und auch mit einem neuen englischen Text versehen. Gewiss eine lohnende Herausforderung für alle Freunde afrikanischer Chormusik.