Menager stand der Tradition der deutschen Spätromantik nahe. Seine klangschöne Musiksprache, mit der für Luxemburg der Beginn einer eigenen Musikgeschichte verbunden ist, wird in dieser Sammlung eindrucksvoll hörbar.