Der erste Entwurf für das Libretto der Oper Un ballo in maschera (Ein Maskenball, 1859) von Giuseppe Verdi wurde durch die Grand Opéra Gustave III von Auber inspiriert. Sie war im Jahre 1833 in Paris uraufgeführt worden und hatte die Hinrichtung des schwedischen Königs zum Thema. Im Fall von Verdis Oper verhängten die Zensurbehörden in Neapel, dann auch in Rom eingreifende Änderungen. Der Komponist ließ sich auf die besonders einschneidenen Forderungen aus Neapel nicht ein und verweigerte...