Die Tonsprache der Flötensonate und überhaupt der Kammermusik Waneks folgt einer persönlichen Linie, abseits jeglichen musikalischen Zeitgeschmacks. Formale Geschlossenheit, Knappheit, Dezenz und Witz sind die Attribute seiner Musik, wobei neben Schnörkellosigkeit und Motorik auch Empfindsamkeit ihren Platz hat.