Introduction et analyse + Manfred Stahnke