plusieurs violons + Jean-Baptiste Cartier