Contact & supportÀ propos de StrettaNewsletter
Livraison gratuite à partir de 100 €
Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légales
fr-lu0,00 €
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres
Filtres de base
Instrument
Style
Mot-clé
Édition
Apprendre
Langue
Difficulté
BärenreiterÉdition originale (Urtext)Partitions musicales
1.906 articles
23456
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
W.A. Mozart: Ausgewählte Klavierstücke, Klav
Wolfgang Amadeus Mozart

Selected Piano Pieces

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 1582645

2,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
L. v. Beethoven: Bagatelle a-Moll WoO 59, Klav
Ludwig van Beethoven

Bagatelle in A minor WoO 59

"Für Elise"
Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 769236

4,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
L. Vierne: Die letzten Werke, Klav
Louis Vierne

The Last Works

Complete Piano Works, Volume 3
Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 466845

36,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Frühfassungen zur h-Moll Messe BWV 2, ChOrch (KA)
Johann Sebastian Bach, Andreas Köhs, Bach, Johann Sebastian [Bea:] Köhs, Andreas

Frühfassungen zur h-Moll Messe BWV 232

BÄRENREITER URTEXT

pour: Chœur, orchestre

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 444395

23,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Händel: Anthem for the Funeral of Queen Caroline (Part)
Georg Friedrich Haendel

Anthem for the Funeral of Queen Caroline HWV 264

BÄRENREITER URTEXT

pour: Gesang, Gemischter Chor, Orchester

Partition (texte original)

№ d’article: 231680

54,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Brahms: Walzer op. 39, Klav
Johannes Brahms

Waltzes op. 39

Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 584007

8,25  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Concerto Nr. I d-Moll BWV 1052, CembStro (Part)
Johann Sebastian Bach

Concerto Nr. I in D minor BWV 1052

Bärenreiter Urtext

pour: Clavecin [piano], orchestre à cordes

Partition (texte original)

№ d’article: 620989

24,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
C. Debussy: Streichquartett op. 10, 2VlVaVc (Stp)
Claude Debussy

Quatuor op. 19

Bärenreiter Urtext

pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 558200

17,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Le nozze di Figaro/ Die Hochze, GsGchOrch (Stp)
Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig Finscher, Lorenzo da Ponte

Le nozze di Figaro/ Die Hochzeit des Figaro

Opera buffa in four acts K. 492
Bärenreiter Urtext

pour: Solistes, chœur à voix mixtes, orchestre

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 551956

56,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Ouverture zu
Wolfgang Amadeus Mozart

Overture to "Don Giovanni" K. 527

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 194481

25,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
R. Schumann: Kinderszenen op. 15, Klav
Robert Schumann

Scenes from Childhood op. 15

Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 584009

7,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67, Sinfo (Part)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 5 in C minor op. 67

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 289320

52,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Trios für Streicher (Stp)
Wolfgang Amadeus Mozart

Trios für Streicher

BÄRENREITER URTEXT

pour: Violine, Viola, Cello

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 138502

11,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Christ lag in Todes Banden BWV 4 (Stp)
Johann Sebastian Bach

Christ lag in Todes Banden BWV 4

Kantate zum 1. Ostertag

BÄRENREITER URTEXT

pour: Sopran solo, Alt solo, Tenor solo, Bass solo, Gemischter Chor (SATB), Zink (ad libitum), Posaunen (3) (ad libitum), Basso continuo, Orgel, Violinen (2), Violen (2)

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 189980

11,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Messe h-Moll BWV 232, 5GsGch8OrcBc (Part)
Johann Sebastian Bach

Mass in B minor BWV 232

New revised version
Bärenreiter Urtext

pour: 5 solistes (SSATB), chœur à voix mixtes (SSAATTBB), orchestre, basse continue

Partition (texte original)

№ d’article: 580409

98,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J. Haydn: Missa Cellensis in honorem Beatissimae Virgin (KA)
Joseph Haydn, Olga Kroupová, Haydn, Joseph [Bea:] Kroupová, Olga

Missa Cellensis in honorem Beatissimae Virginis Maria Hob. XXII:5 "Cäcilienmesse"

pour: Sopran solo, Alt solo, Tenor solo, Bass solo, Gemischter Chor (SATB), Oboen (2), Fagotte (2), Trompeten (2), Pauke, Violinen (2), Viola, Orgel

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 205422

26,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Konzert für zwei Violinen, Stre, 2VlStroPk (Part)
Johann Sebastian Bach

Concerto for two Violins, Strings and Basso continuo in D minor BWV 1043

Bärenreiter Urtext

pour: 2 violons, orchestre à cordes, basse continue

Partition (texte original)

№ d’article: 116782

23,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
L. Cherubini: Requiem c-Moll (KA)
Luigi Cherubini

Requiem c-Moll

Missa pro defunctis

BÄRENREITER URTEXT

pour: Gemischter Chor (SATB), Oboen (2), Klarinetten (2), Fagotte (2), Hörner (2), Trompeten (2), Alt-Posaune, Tenor-Posaune, Bass-Posaune, Pauke, Tamtam / Chau Gong, Violinen (2), Violen (2), Cello, Kontrabass

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 649445

12,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 40 g-Moll KV 550, Sinfo (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony no. 40 in G minor K. 550

Seconde version avec deux clarinettes
Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition (texte original)

№ d’article: 116466

33,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.P. Telemann: Zwölf Methodische Sonaten, Fl/VlBc (Sppa)
Georg Philipp Telemann

Twelve Methodical Sonatas

Hamburg 1728 und 1732
Bärenreiter Urtext

pour: Flûte [violon], basse continue

Partition d'ensemble (texte original)

№ d’article: 241916

41,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
G.F. Haendel: Dixit Dominus HWV 232, 5GesGch5trBc (KA)
Georg Friedrich Haendel

Dixit Dominus HWV 232

HWV 232
Klavierauszug (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: 5 solistes (SSATB), chœur à voix mixtes (SSATB), cordes, basse continue

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 116214

20,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Concerto Nr. IV A-Dur BWV 1055, CembStro (KASt)
Johann Sebastian Bach

Concerto No. IV in A major BWV 1055

Bärenreiter Urtext

pour: Clavecin [piano], orchestre à cordes

Réduction piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 289303

19,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Concerto Nr. V f-Moll BWV 1056, CembStro (KA)
Johann Sebastian Bach

Concerto No. V in F minor BWV 1056

Bärenreiter Urtext

pour: Clavecin [piano], orchestre à cordes

Réduction piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 296589

19,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sonate A-Dur KV 331 (300i), Klav
Wolfgang Amadeus Mozart

Sonata in A major KV 331 (300i)

mit dem Rondo "Alla Turca"
Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 771152

13,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Johannes-Passion BWV 245, 4GesGchOrcBc (Part)
Johann Sebastian Bach

St. John Passion BWV 245

Bärenreiter Urtext

pour: 4 solistes (SATB), chœur à voix mixtes (SATB), orchestre, basse continue

Partition (texte original)

№ d’article: 686625

76,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
L. v. Beethoven: Konzert Nr. 3 c-Moll op. , KlavOrch (Part.)
Ludwig van Beethoven

Concerto No. 3 in C minor op. 37

Bärenreiter Urtext

pour: Piano, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 623438

39,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
Bärenreiter Piano Kaleidoscope, Klav

Bärenreiter Piano Kaleidoscope

pour: Piano

Partition (texte original, recueil)

№ d’article: 658902

6,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
É. Lalo: Konzert für Violoncello und Orch, VcOrch (KlavpaSt)
Édouard Lalo

Concerto for Violoncello and Orchestra in D minor

pour: Violoncelle, orchestre

Partition musicale piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 444461

21,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Haydn: Klavierkonzert D-Dur Hob. XVIII:, KlavOrch (Part.)
Joseph Haydn

Piano Concerto in D major Hob. XVIII:11

pour: Piano, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 193055

21,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
J. Brahms: Ausgewählte Klavierstücke, Klav
Johannes Brahms

Selected Piano Pieces

Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 1582644

2,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
G. Fauré: Pavane op. 50, Klav
Gabriel Fauré

Pavane op. 50

Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 1026675

8,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
F. Mendelssohn Barth: Die erste Walpurgisnacht (The Fir (KA)
Felix Mendelssohn Bartholdy, Mendelssohn Bartholdy, Felix [Bea:] Mendelssohn Bartholdy, Felix

Die erste Walpurgisnacht (The First Walpurgis Night) op. 60

Ballade von Johann Wolfgang von Goethe

BÄRENREITER URTEXT

pour: Alt solo, Tenor solo, Bariton solo, Bass solo, Gemischter Chor (SATB), Flöten (2), Piccoloflöte, Oboen (2), Klarinetten (2), Fagotte (2), Hörner (2), Trompeten (2), Posaunen (3), Pauke, Große Konzert-Trommel, Becken, Violinen (2), Viola, Cello, Kontrabass

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 489922

16,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Misericordias Domini KV 222 (205a) (KA)
Wolfgang Amadeus Mozart, Andreas Köhs, Mozart, Wolfgang Amadeus [Bea:] Köhs, Andreas

Misericordias Domini KV 222 (205a)

BÄRENREITER URTEXT

pour: Chor, Streicher, Basso continuo

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 425601

6,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
C. Monteverdi: L'Orfeo, GsGchOrch (KA)
Claudio Monteverdi

L'Orfeo

Favola in musica in one prologue and five acts
Bärenreiter Urtext

pour: Solistes, chœur à voix mixtes, orchestre

Réduction piano (texte original)

№ d’article: 489943

45,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
L. v. Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll op. 67, Sinfo (Stp)
Ludwig van Beethoven

Symphony No. 5 in C minor op. 67

Bärenreiter Urtext

pour: Orchestre symphonique

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 275839

15,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert Nr. 12 A-Dur KV 414, KlavOrch (Stp)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto No. 12 in A major K. 414

Bärenreiter Urtext

pour: Piano, orchestre

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 196798

13,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Sinfonie Nr. 35 in D-Dur KV 385, Sinfo (Stp)
Wolfgang Amadeus Mozart

Symphony No. 35 in D major KV 385

'Haffner Symphony'
Urtext of the New Mozart Edition

pour: Orchestre symphonique

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 196745

11,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Händel: Konzert g-Moll HWV 287, Fl/ObOrch (Part)
Georg Friedrich Haendel

Concerto in G minor HWV 287

Urtext based on newly found source
Bärenreiter Urtext

pour: Flûte [hautbois], orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 122979

26,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Haendel: Dixit Dominus HWV 232, 5GesGch5trBc (Part)
Georg Friedrich Haendel

Dixit Dominus HWV 232

Psalm 109 (Urtextausgabe) (Texte original)

pour: 5 solistes (SSATB), chœur à voix mixtes (SSATB), cordes, basse continue

Partition (texte original)

№ d’article: 611686

38,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Missa C-Dur KV 66
Wolfgang Amadeus Mozart

Missa C-Dur KV 66 "Dominicus Messe"

BÄRENREITER URTEXT

pour: Gesang, Gemischter Chor, Orchester

Partition (texte original)

№ d’article: 139347

53,00  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J. Haydn: Konzert für Violoncello und Orchest, VcOrch (Part)
Joseph Haydn

Concerto for Violoncello and Orchestra in C major Hob.VIIb:1

Urtext der Joseph Haydn–Gesamtausgabe

pour: Violoncelle, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 116445

36,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert Nr. 14 Es-Dur KV 449, KlavOrch (Stp)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto No. 14 in E-flat major K. 449

Bärenreiter Urtext

pour: Piano, orchestre

Partition musicale de poche (texte original)

№ d’article: 196800

12,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
F. Liszt: Sonate h-Moll, Klav
Franz Liszt

Sonata in B minor

Bärenreiter Urtext

pour: Piano

Partition (texte original)

№ d’article: 619216

13,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
J.S. Bach: Concerto Nr. I d-Moll BWV 1052, CembStro (KASt)
Johann Sebastian Bach

Concerto Nr. I in D minor BWV 1052

Bärenreiter Urtext

pour: Clavecin [piano], orchestre à cordes

Réduction piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 289300

22,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
L. Vierne: 4. Symphonie op. 32, Org
Louis Vierne

Symphony No. 4 op. 32

Complete Organ Works, Volume 4
Bärenreiter Urtext

pour: Orgue

Partition (texte original)

№ d’article: 466832

29,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert für Horn und Orchester , HrnOrch (Part)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto for Horn und Orchestra no. 2 in E-flat major K. 417

Bärenreiter Urtext

pour: Cor, orchestre

Partition (texte original)

№ d’article: 459291

21,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
Délai de livraison : 3–6 jours ouvrables (lu)
G.F. Händel: Klavierwerke 4, Klav/Cemb
Georg Friedrich Haendel

Keyboard Works 4

Miscellabeous Suites and Pieces. Second Part
Urtext of the Halle Handel Edition

pour: Piano [clavecin]

Partition (texte original)

№ d’article: 116297

26,95  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
W.A. Mozart: Konzert D-Dur KV 314 (285d), FlOrch (KASt)
Wolfgang Amadeus Mozart

Concerto in D major K. 314 (285d)

pour: Flûte, orchestre

Réduction piano, partition seule (texte original)

№ d’article: 280225

18,50  €TVA comprise, plus frais d'expédition
En stock. Délai de livraison : 2–5 jours ouvrables (lu)
1.906 articles
23456
Popularité
PopularitéPrixNouveautés
Éditions Urtext de BärenreiterPartitions Europe, Musique classiqueOccasionEditionInstruments et voixPays / LangueStyle et genreDegré de difficultéPartitions européennesPartitions éditions UrtextMéthodes pour les instruments à clavierCompositeurs d'AllemagnePartitions Urtext BärenreiterPartitions pour ensemblePartitions classicismeMusique classique partitionsRéductions pour piano UrtextMusique classique d'Allemagne partitions pour accordéonTéléchargement de partitions de musique chorale d'Allemagne PDFAllemagne musique pour choeurRéductions pour piano de BärenreiterRéductions pour piano d'opéras BärenreiterChopin éditions originales UrtextLivres des éditions BärenreiterPartition musique européenne pour chœur

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish

Renseignements

Contact & supportPaiement et envoiProtection des donnéesDroit de rétractationCGVCollaborateursÀ propos de StrettaFoire aux questions (FAQ)Mentions légalesParamètres de confidentialité

Moyens de paiement

Prélèvement SEPAVisa Credit CardMasterCard Credit Cardpaypalapplepaygiropayidealbancontactepssofortklarnapaylaterklarnapaynowprzelewy24FactureVisa Credit CardMasterCard Credit Card

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL

Envoi neutre en émissions pour le climat via la Deutsche Post et DHL
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 par Stretta Music. Commandez et achetez des partitions en ligne.

Votre spécialiste pour toutes sortes de partitions. Boutique de partitions en ligne, partitions et karaoké à télécharger, livres, pupitres, lampes de pupitre, accessoires.

Il existe un site internet Stretta spécifique pour le pays Mondial. Si votre commande doit être livrée dans ce pays, vous pouvez y basculer pour que les délais de livraison et les conditions d’expédition soient correctement affichés. Votre panier et votre compte client sont conservés lors du changement.

fr-netpasser à Stretta Music Mondial fr-lurester sur Stretta Music Luxembourg
Paramètres

Pays

fr-deAllemagnefr-atAutrichefr-chSuissefr-nlPays-Basfr-beBelgiquefr-frFrancefr-luLuxembourgfr-itItaliefr-esEspagnefr-ptPortugalfr-dkDanemarkfr-fiFinlandefr-seSuèdefr-plPolognefr-czRépublique tchèquefr-ukGrande-Bretagnefr-netMondial

Langue

DeutschNederlandsFrançaisItalianoEspañolPortuguêsSvenskaPolskiČeštinaEnglish
appliquer les paramètres